Η April και ο Frank Wheeler είναι ένα ανδρόγυνο με 2 παιδιά, που έχουν κουραστεί να υποδύονται το ευτυχισμένο και ιδανικό ζευγάρι. Είναι και οι δύο ανικανοποίητοι τόσο στον προσωπικό όσο και στον επαγγελματικό τομέα, και έχουν κουραστεί να ζουν στην καπιταλιστική αμερικάνικη κοινωνία. Για το λόγο αυτό αποφασίζουν να μετακομίσουν στη Γαλλία, όπου πιστεύουν ότι θα μπορούν να αναπτύξουν την καλλιτεχνική δραστηριότητα που και οι δύο επιζητούν. Η σχέση τους όμως θα δοκιμαστεί για άλλη μια φορά.

